Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

La Feuille villageoise

Contributions

François-Xavier Lanthenas
journalist
Jean-Paul Rabaut Saint-Etienne
journalist
Joseph-Antoine-Joachim Cerutti
journalist
Nicolas de Bonneville
journalist
Nicolas-Louis François de Neufchâteau
journalist
Pierre-Louis Ginguené
journalist
Stéphanie Félicité de Genlis
journalist
Imprimerie du Cercle Social
publisher
Victor Desenne
publisher

Related resources

has part
Apologues et contes orientaux has translation
has part
Second Dialogue du paysan et de son ancien seigneur has translation
has part
Catéchisme de la Constitution française, ou Les principes de la Constitution mis à la portée des jeunes gens has translation
has part
Essai anti-monarchique à l'usage des nouveaux républicains translation

Notes

Founded by the Jesuit professor and pamphleteer Joseph-Antoine (Giuseppe) Cerutti in September 1790, his editorial role was taken over by Philippe-Antoine Grouvelle and Pierre-Louis Ginguené after his death in February 1792 until August 1795. Following a dispute with the original publisher Desenne, the Cercle Social took over responsibility for its publication after July 1792.

As the newspaper's subtitle indicated, it was ’Adressée chaque semaine à tous les villages de le France pour les instruire des Lois, des Evénements, des Découvertes qui intéressent tout Citoyen’, and this didactic journal often resembled a school textbook. Its guiding motto was, "If an enslaved people must be held under the yoke of ignorance, a free people needs the restraint of instruction".

For more information on this and other revolutionary journals, see Jean Sgard, https://gazetier-revolutionnaire.gazettes18e.fr/feuille-villageoise.