Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

A priest defined

Contributions

uncertainty Daniel Isaac Eaton
translator
Daniel Isaac Eaton
publisher

Related resources

is part of
Hog's wash, or, a Salmagundy for swine, consisting of the choicest viands, contributed by the cooks of the present day, and of the highest favoured delicacies, composed by the caterers of former ages
is translation of
Unknown 29 has translation

Summary (extracted citations)

'The sordid commerce of mysterious lies/With every good th'IMPOSTER PRIEST supplies/In ev'ry age the PRIEST with blood was cloyed/Behold the Jews by Moses' hand destroyed/Behold the piies which Romans martyrs feed/Alle priests are murderers, licens'd by their creed/To damn the sage, the unbeliever kill/The heav'ns with fools, the earth with slaves to fill/The laws to barter, benedictions sell/And raise an empire at the gates of hell/Such is the spirit of the Roman priest/Such Greece produced, such Egypt, and the East'.

Notes

Politics for the people, vol. 2, n. 15 (1794), p. 238. Translation of an anti-clerical poem by Cerutti. From La Feuille villageoise?