Date
False: false attribution such as false place of imprint or false date
Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
Form: type or genre of writing.
Female
Male
Language
Noble: person was born noble.
Place
Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
Subject: content, theme, or topic of a work.
Uncertainty: information could not be verified.

Address from several Societies in England to the National Convention of France, read in the sitting of November 7, 1792

1793 Subjects: Human rights, Politics and government Forms: Speeches Translation Status: Compilation, Indirect translation, Integral English London

Authors of source text

Maurice Margarot

Contributions

Anonymous (11): translator
Association for Preserving Liberty and Property against Republicans and Levellers: publisher

Related resources

is translation of: Adresse de plusieurs sociétés en Angleterre à la Convention Nationale. Lue dans la séance du 7ieme Novembre 1792 translation has translation
is part of: A collection of addresses transmitted by certain English clubs and societies to the National Convention of France

Held by

British Library

Notes

This is an English translation of the French translation of the original speeches delivered on 7 November 1792. It was published in 'A collection of addresses transmitted by certain English clubs and societies to the National Convention of France' (1793) by the ultra-loyalist Association for the Preservation of Liberty and Property against Republicans and Levellers, as proof of British radical support for the subversive principles of French republicanism. It excludes any reference to the L.C.S. (as in the French edition), although the signatures of Maurice Margarot and Thomas Hardy are given at the end. See 'London Corresponding Society', Vol.1, p. 31