Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Saggio sulle leggi fondamentali dell'Italia libera dedicato al popolo italiano

Anno primo della libertà italiana (1797) Subjects: Politics and government Forms: Legislative materials Translation Status: Partial Italian

Authors of source text

Pierre Daunou National Convention Constitutional Commission of 1792 Committee of Public Safety

Contributions

Giuseppe Abamonti
author
Veladini, Luigi
publisher

Related resources

is translation of
Plan de Constitution présenté à la Convention nationale les 15 et 16 février 1793, l'an II de la République has translation
is translation of
Acte constitutionnel du 24 juin 1793 has translation
is translation of
Constitution de l'an III has translation

Held by

Notes

Abamonti drafts the articles of a possible italian Constitution, using fragments of 1793 and 1795 french Constitutions, and references to Condorcet's constitutional projects. This draft was read at the Società di pubblica istruzione in March 15 1797. See L. Addante, Un giacobinismo à part entière, in Id. (a cura di), Pratiche politiche, pubbliche e segrete, nel giacobinismo italiano, numero monografico di “Rivista storica italiana”, cxxxiv, 2022, 2, pp. 453-511. Modern edition: A. Saitta, Alle origini del Risorgimento: i testi di un “celebre” concorso, 3 voll., Roma, Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea, 1964 III, 281-328.