Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Avviso agli Spagnuoli

1797 Subjects: Politics and government Forms: Speeches Translation Status: Partial Italian Venice

Authors of source text

Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet

Contributions

Luigi Bossi
translator
Giovanni Zatta
publisher

Related resources

is translation of
Avis aux Espagnols has translation
is part of
Abbozzo di un quadro storico dei progressi dello spirito umano. Opera postuma di Condorcet translation has paratext

Notes

It is published on p.61-63 of "Abbozzo di un quadro storico". It has a translation of an extract taken from the original on p.17. The rest of the translation is a resume of the text written by Condorcet.