Date
False: false attribution such as false place of imprint or false date
Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
Form: type or genre of writing.
Female
Male
Language
Noble: person was born noble.
Place
Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
Subject: content, theme, or topic of a work.
Uncertainty: information could not be verified.

Brutus et Cassius, ou la Bataille de Philippes, suite de la Mort de César, tragédie en vers et en deux actes, imitée de l'anglais de Shakespeare

Year 4 (1796-04) Paratext Forms: Preface French

Contributions

is paratext of: Brutus et Cassius, ou la Bataille de Philippes, suite de la Mort de César, tragédie en vers et en deux actes, imitée de l'anglais de Shakespeare translation has paratext

'Par Sextius Buffardin, Patriote des Isles-du-Vent-d'Amérique, déporté en France par les Anglais et Émigrés réunis'.

Preface dedicated to the translator's wife, from who he is separated. Dated 25 germinal year 4.