Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Giambatista Caffarelli

French, Italian Main: Genoa bookseller publisher Giambatista Caffarelli, 17..- (viaf)

Contributions

  1. Analisi della superstizione operetta interessantissima dell'abbate Mably traduzione dal francese translation publisher
  2. Costituzione del 1793 translation publisher
  3. Dei principi di morale translation publisher
  4. Del corso e della marcia delle passioni translation publisher
  5. Della legislazione translation publisher
  6. L'amico del popolo : continuazione ligure: varietà istruttive compilate dal Rep. Ranza publisher
  7. L'amico del popolo : continuazione ligure: varietà istruttive compilate dal Rep. Ranza publisher
  8. Persecuzioni di un francese costretto a litigare sotto il governo oligarichico di Genova ... translation publisher
  9. Sopra gli assassinj e i furti translation publisher

Notes

He was active as a publisher and bookseller in Genoa from 1785, often going against the grain of the more established publishers of the time, such as Martino Gesino. He continued publishing antiaristocratic pamphlets, despite official interdictions for Genoese typographers to abstain from publishing books containing material that was "irreligious" or offended "common decency". Such guidelines were found in the 'Regolamento per l’ecc.ma e magnifica deputazione alla stampa' (Regulations for the Press), 1790, interestingly enough, published by Caffarelli himself.

Anna Giulia Cavagna, 'Tipografia ed editoria d’antico regime a Genova', in 'Atti della Società Ligure di Storia Patria, nuova serie', XLV/1 (Genova, 2005), pp. 344-454; p. 394. Alberto Petrucciani, '"Per le fauste felicissime nozze...". Frammenti bibliografici del Settecento genovese', in 'Per le nozze di corallo', ed. Enzo Esposito, Citty Mauro (Ravenna: Longo, 1990), p. 81-90; p. 84.