Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Girolamo Rostagni

Contributions

  1. Catechismo repubblicano ad uso dei lavoratori e artigiani liberi d'Italia translation has paratext translator
  2. Catechismo repubblicano ad uso dei lavoratori e artigiani liberi d'Italia paratext author

Knows

Notes

Before the revolutionary period Rostagni worked as teacher in the Royal schools of Vercelli, near Turin. In 1785 he published a manual of geography and he puts a quote from Rousseau's Emile. in 1798 he was called to be part of a commission to choose school texts for Piedmont under the French authorities. Rostagni also presented manuals to the same commission whose he was member. This unfair manoeuvre was criticised by Ranza in his journal Anno patriotic. Varietà istruttive compilate dal cittadino Ranza, vol.III, frimaio 1800, pp.137.141. See, Paolo Bianchini, Educare all'obbedienza : pedagogia e politica in Piemonte tra Antico Regime e Restaurazione (Turin, 2003), pp. 65, 69, 71,13-133, 146, 161.