Date
False: false attribution such as false place of imprint or false date
Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
Form: type or genre of writing.
Female
Male
Language
Noble: person was born noble.
Place
Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
Subject: content, theme, or topic of a work.
Uncertainty: information could not be verified.

Déclaration de W. Maxwell, citoyen anglois, relativement à l'assemblée qui devait se tenir chez lui, à Londres, le 12 septembre 1792, pour ouvrir une souscription en faveur des patriotes françois imprimée dans le Morning Chronicle et traduite sous les yeux de l'auteur

1792 Subjects: Republicanism, Revolutions Forms: Speeches Translation Status: Integral French Paris

Authors of source text

'Imprimée dans le Morning Chronicle du 17 septembre dernier, et traduite sous les yeux de l'auteur'.

The assembly at Maxwell's home was a fundraiser for the buying of pikes in Birmingham and sending them to the French revolutionaries.

Manuscript correction on the British Library copy changed Morning Chronicle into Morning Post.

Check both newspapers.

Rochedieu p. 209.

Erdman, Commerce des Lumières, p. 205.