Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Samuel Romilly

Contributions

  1. Considerations on the order of Cincinnatus, to which are added, as well several original papers relative to that institution, as also a letter from the late M. Turgot, comptroller of the finances in France, to Dr. Price, on the constitutions of America, and an abstract on Dr. Price's Observations on the importance of the American Revolution. With notes and reflections upon that work. Translated from the French of the Count of Mirabeau translation has paratext has other edition translator
  2. Considerations on the order of Cincinnatus, to which are added, as well several original papers relative to that institution, as also a letter from the late M. Turgot, comptroller of the finances in France, to Dr. Price, on the constitutions of America, and an abstract on Dr. Price's Observations on the importance of the American Revolution. With notes and reflections upon that work. Translated from the French of the Count of Mirabeau translation translator
  3. Considerations on the order of Cincinnatus, to which are added, as well several original papers relative to that institution, as also a letter from the late M. Turgot, comptroller of the finances in France, to Dr. Price, on the constitutions of America, and an abstract on Dr. Price's Observations on the importance of the American Revolution. With notes and reflections upon that work. Translated from the French of the Count of Mirabeau (translator's preface) paratext author
  4. Letter of Samuel Romilly on the Bicêtre prison has translation author
  5. Letters, containing an account of the late Revolution in France, and observations on the constitution, lands, manners and institutions of the English. Written during the author's residence at Paris, Versailles, and London, in the years 1789 and 1790. Translated from the German of Henry Frederic Groenvelt translation has paratext author translator
  6. Letters, containing an account of the late Revolution in France, and observations on the constitution, lands, manners and institutions of the English. Written during the author's residence at Paris, Versailles, and London, in the years 1789 and 1790. Translated from the German of Henry Frederic Groenvelt paratext author
  7. Observations on a late publication, entitled, Thoughts on executive justice. To which is added, a letter containing remarks on the same work has translation author
  8. Reflections on the Observations on the importance of the American Revolution, and the means of making it a benefit to the world. By Richard Price, D.D. L.L.D. Translated from the French of the Count de Mirabeau translator
  9. Thoughts on the probable influence of the French Revolution on Great-Britain has translation author
  10. Unknown 8 has translation author

Knows

Member of

Notes

Legal reformer and politician from a Huguenot background of jewellers and watchmakers. Called to the bar in June 1783. Made several tours of the continent, staying with his brother-in-law John Roget in Geneva, where he met Pierre Etienne Louis Dumont who would become a close friend. Roget had been the pastor of the French Protestant Chapel in Soho. He was invited to join the Bowood Circle after the Earl of Shelburne read his 'Fragment on the Constitutional Power and Duty of Juries upon Trials for Libels' (1784), which was published anonymously by the S.C.I.