Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Peace-republicans' manual: Or, The French Constitution of 1793, and the Declaration of the Rights of Man and of Citizens, According to the Moniteur of June 27th, 1793; in the Original French, Together with a Translation in English. To which is Added…

1817 Subjects: Politics and government Forms: Abridgments, Constitutions Translation Status: Compilation English New York URL

Contributions

uncertainty Maria Aletta Hulshoff
translator
Maria Aletta Hulshoff
editor
J. Tiebout & Sons (John Tiebout & Sons)
bookseller

Related resources

has part
Extracts from a translation of Rousseau's work on the Social Contract
has part
Translated excerpts of a publication entitled, Copie des pièces saisies dans le local que Baboeuf occupait lors de son arrestation translation

Notes

Its subtitle was borrowed from Propertius' Latin motto "In magnis volvisse satis" (or "sat est"), meaning "It is enough to have aimed for great things".