Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

A citizen of America to the citizens of Europe

1793-09 Subjects: Politics and government, Revolutions Forms: Correspondence, reminiscences, etc. Translation Status: Source-text English Paris

Contributions

Thomas Paine
author

Related resources

has translation
Unknown 33 translation

Held by

Notes

Archival reference: États-Unis, vol. 38, f.90. No author, no publisher. Dated 28 July 1793. Manuscript of French translation mentions 'par Thomas Payne'. Edited in Moncure, Life and Works of Thomas Paine. It was sent to the American Ambassador Munroe along with other documents relating to Paine's imprisonment. ¨Part of this bundle appeared in the Morning Chronicle on 25 April 1794.