Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Tableau des progrès de la société en Europe. Traduit de l'anglois de Gilbert Stuart

1789 Paratext Forms: Preface Paratext Functions: Community-building, Text-activating French

Contributions

Antoine-Marie-Henri Boulard
author

Related resources

is paratext of
Tableau des progrès de la société en Europe. Traduit de l'anglois de Gilbert Stuart translation has paratext

Notes

In the preface, the translator expresses a long list of hopes and expectations from the meeting of the National Assembly. He proposes a list of 20 reforms to be considered by the deputies, many of which are aimed at redistribution of wealth, Church reform and equality of opportunity.