Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Chronique du mois

Contributions

Claude Fauchet
journalist
Etienne Clavière
journalist
François-Xavier Lanthenas
journalist
Jacques-Pierre Brissot de Warville
journalist
John Oswald
journalist
Louis-Sébastien Mercier
journalist
Nicolas de Bonneville
journalist
Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet
journalist
Pierre-Jean-Baptiste Chaussard
journalist
Thomas Paine
journalist
Nicolas de Bonneville
editor
Imprimerie du Cercle Social
publisher

Related resources

has part
Réponse de Thomas Paine à quatre questions sur les pouvoirs législatif et exécutif. Traduit sur le manuscrit par Condorcet translation
has part
Discours de Brutus de Shakespeare translation has paratext
has part
Lettres de Thomas Paine aux signataires des adresses envoyées au Roi d'Angleterre sur sa proclamation contre les libelles translation
has part
Observations sur la dernière constitution de la France, avec des vues pour la formation de la nouvelle constitution: Traduit de l'anglois par le citoyen Maudru translation
has part
Voila un homme! Scènes révolutionnaires translation

Notes

Collot d'Herbois was part of the original fourteen editors affiliated with this journal, but did not write a single article, leaving the editorial board between April and May 1792.