Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Lettre de Thomas Paine, sur les Cultes

Authors of source text

Thomas Paine

Contributions

Nicolas de Bonneville
translator
Imprimerie du Cercle Social
publisher

Related resources

is translation of
Worship and church bells. A letter to Camille Jourdan has translation

Notes

Letter to Jordan de Lyon, member of the Council of Five Hundred.

Bonneville revealed himself as translator in his Le Vieux Tribun (1797) where he said it had taken him a night to complete.