Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

De l'état politique et économique de la France sous sa Constitution de l'an III. Ouvrage traduit de l'allemand

Authors of source text

Benjamin Vaughan

Contributions

Jean-Antoine Blachon
translator
Chez les frères Levrault (François-Laurent-Xavier Levrault)
publisher

Related resources

is translation of
Unknown 21 has translation
has translation
Dello stato politico ed economico della Francia sotto la di lei costituzione dell'anno terzo. Opera anonima tradotta dal francese da V.F. con alcune sue annotazioni translation has paratext
has translation
Dello stato politico ed economico della Francia sotto la di lei costituzione dell'anno terzo. Opera anonima tradotta dal francese da V.F. con alcune sue annotazioni translation

Held by

Notes

Contrary to what the title indicates, the the work was not translated from German but from English. Benjamin Vaughan's source-text is unknown. For the attribution to Blachon, see the memoirs of Henri Grégoire: https://books.google.co.uk/books?id=5gCCbztauqgC&pg=PA361&lpg=PA361&dq=Blachon+ministre+protestante&source=bl&ots=9xPHfT0D-Z&sig=ACfU3U37YvIH1QpJtRFQxzvjlEmBeyPOEA&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjf2LfD0K7qAhW1mFwKHdFUByUQ6AEwBXoECAQQAQ#v=onepage&q=Blachon%20ministre%20protestante&f=false.