Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Observations sur le commerce des états d'Amérique, par Jean Lord Sheffield

Authors of source text

John Baker Holroyd, 1st Earl of Sheffield

Contributions

Anonymous (54)
translator
Claude-François Maradan
publisher
Louis-Laurent-Edme Le Jay
publisher

Related resources

is translation of
Observations on the Commerce of the American States has translation
has other edition
Histoire de la révolution d'Amérique par rapport à la Caroline Méridionale, par M. David Ramsay, membre du Congrès américain. Ornée de cartes et de plans, divisée en cinq volumes, le cinquième est d'augumentation & contient des observations sur le commerce des États-Unis d'Amerique par Jean Lord Sheffield. Traduites de l'anglais par Mirabeau translation

Held by

Notes

Also published in Ramsay, 'Histoire de la révolution d'Amérique par rapport à la Caroline Meridionale'. The first edition (no copy found) seems to have been erroneously published under Mirabeau's name.

See 'Mémoires biographiques, littéraires et politiques de Mirabeau', Volume 5, p.514 and Rochedieu p.269 and 298. The preface is also translated from the second edition.