Log in

Radical Translations
  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Histoire de l'Europe moderne, depuis l'irruption des peuples du Nord dans l'Empire romain, jusqu'à la paix de 1783

1789/1792 Subjects: History Forms: Essays Translation Status: Adapted French Geneva URL

Authors of source text

William Russell

Contributions

Nicolas de Bonneville
translator

Related resources

is translation of
The history of modern Europe, with an account of the decline and fall of the Roman empire, and a view of the progress of society from the rise of the modern kingdoms to the peace of Paris, in 1763, in a series of letters from a nobleman to his son has translation
has paratext
Histoire de l'Europe moderne, depuis l'irruption des peuples du Nord dans l'Empire romain, jusqu'à la paix de 1783 paratext

Notes

Three volumes. The book is not presented as a translation but as an original work based on Russell. In the introduction Bonneville explains that he adapted the original in order to make it better.