Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Necessità di stabilire una repubblica in Italia

Contributions

Matteo Galdi
author
Veladini, Luigi
publisher

Related resources

has translation
De la nécessité d'établir une république en Italie translation
has translation
Essai sur la forme de gouvernement, que la nation italienne doit préférer. Par un des plus zélés républicains italiens, au mois de juin 1797 translation has paratext

Held by

Notes

Galdi's entry to the 1796 prize offered by the General Administration of Lombardy for the best essay on the theme 'What form of free government is best suited to the happiness of Italy?'

A second edition followed in 1797-98, with the addition of a new chapter 7 on 'Antimoderatismo'. Two modern critical editions exist, based on the second edition: 1) Armando Saitta, Alle Origini del Risorgimento: I Testi di un “Celebre” Concorso (1796) https://www.worldcat.org/title/alle-origini-del-risorgimento-i-testi-di-un-celebre-concorso-1796/oclc/4506567 2) ed. Valentino Cecchetti, Roma and Salerno 1994.

On the first edition, translated by Villetard, see Enzo Bottasso, 'La prima edizione della memoria di Matteo Galdi sulla Repubblica Italiana unitaria', in Il pensiero politico 3 (1970): 401-408.