Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Cajo Gracco. Tragedia repubblicana di Maria Giuseppe Chénier deputato alla Convenzione nazionale di Francia

Authors of source text

Marie-Joseph Chénier


Celestino Massucco
Stamperia francese e italiana degli amici della libertà

Related resources

is translation of
Caius Gracchus has translation

Held by


The cover page mentions that Chénier's play was staged for five consecutive nights in Genoa. The translation is in verse, as Chénier's original play.