Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

Louis-Nicolas-Victor Lallemant de Sancières

Contributions

  1. Statuts, ordre et réglements du parlement d'Angleterre: Ouvrage nécessaire pour l'intelligence des papiers publics, l'histoire de ce Royaume & tout ce ce qui a rapport à ce Gouvernement. Par M. Soulés has paratext publisher

Notes

Louis-Nicolas-Victor Lallemant de Sancières (also spelled Lallemand de Sancières or Lallemant de Sancierres) began an apprenticeship under Parisian bookseller Gaspard-Théodore Le Gras on 16th May 1786 and qualified on 25th July.

On 6th July 1787 the Paris police raided his shop, searching (in vain) for the 'Lettre remise à Frédéric-Guillaume II roi de Prusse par le comte de Mirabeau', allegedly printed 'à Berlin'.

In 1789 he distributed the 'Status, ordre et règlements du Parlement d'Angleterre' under the address 'à Londres et se trouve à Paris chez Lallemant de Sancières'. In August that year he also managed subscriptions to the periodical 'Correspondance du Palais-Royal'.

He ceased trading after 1790. According to his carte de sûreté (identity card issued to Parisians during the Reign of Terror) dated 6th May 1793, he was a 42-year-old "man of lettres" and had moved to Paris in 1774.

According to the Paris État civil reconstitué, a Louis-Nicolas Lallemant died on 18th July 1837.