Log in

Radical Translations

  • Date
  • False: false attribution such as false place of imprint or false date
  • Fictional place: false imprint contains a fictional, invented place of imprint or date
  • Form: type or genre of writing.
  • Female
  • Male
  • Language
  • Noble: person was born noble.
  • Place
  • Role: the main role of a person or organization in relation to a resource.
  • Subject: content, theme, or topic of a work.
  • Uncertainty: information could not be verified.

John Baker Holroyd, 1st Earl of Sheffield

Contributions

  1. Observations on the Commerce of the American States has translation author

Knows

Member of

Notes

Having served in the Army until 1763, he travelled for a while on the continent where he became close friends with the writer and historian Edward Gibbon, the later author of 'The History of the Decline and Fall of the Roman Empire' (1776–89).

In 1783, he published his opinions on the state of trade and commerce between Great Britain and its former colony, America. The pamphlet 'Observations on the Commerce of the American States' (1783), which ran to six editions, made a comparative analysis of exports and imports between the two countries. It was written in opposition to the bill introduced by William Pitt in 1783, proposing to relax the navigation laws in favour of the United States. Pitt abandoned the proposal after it received considerable opposition. Gibbon later remarked that in the Observations, "[t]he Navigation act, the Palladium of Britain, was defended, and perhaps saved, by his pen; and he proves, by the weight of fact and argument, that the mother-country may survive and flourish after the loss of America".